Aggregator

Vier jaar na corona-Spelen: nog steeds liever geen handen schudden

17 hours 58 minutes ago

Een groot contrast is het, tussen de Winterspelen in Peking vier jaar geleden en de Spelen in Milaan nu. In Peking waren de tribunes vrijwel leeg en moesten de sporters elke dag een coronatest doen.

In Milaan zijn deze coronamaatregelen verleden tijd. Sporters hoeven zich niet meer te testen. Ook kunnen fans, familie en vrienden naar de Spelen komen om hen aan te moedigen.

Toch is niet alles veranderd, zegt chefarts Maarten Moen van NOC*NSF. Nog steeds heeft het Nederlandse team hygiënemaatregelen om ervoor te zorgen dat de sporters gezond blijven. "Als jij of ik verkouden bent, kunnen we nog wel werken. Maar een schaatser kan daardoor drie tienden langzamer rijden. En dat kan het verschil zijn tussen plek 1 en plek 4."

Het Nederlandse hygiëneprotocol is er niet voor niets, bleek afgelopen week al. Een aantal Finse ijshockeysters waren geveld door het norovirus. De wedstrijd tussen Finland en Canada werd om die reden uitgesteld.

Strak regime

Sportarts Moen was er ook bij in Peking. Hij herinnert zich hoe streng de coronaregels waren. "Je mocht alleen komen waar de Chinezen wilden dat je kwam. In de bus mocht het raam niet open en je mocht er nergens anders uit dan op de vaste plekken. Ook moest je buiten een mondkapje op, zelfs midden in de natuur."

Ook schaatsster Melissa Wijfje weet nog goed hoe strak het regime was. Ze was vier jaar geleden mee als reserve, voor het geval dat iemand met een coronabesmetting zou uitvallen. "We hadden nul contact met de buitenwereld en iedereen liep ingepakt rond als een soort mummie."

Ze zat niet in het olympisch dorp, maar in een hotel in Peking. Als ze naar de ijsbaan moest, stapte ze in een taxi, achter een plastic zeil. "Je had geen contact met de chauffeur."

Die regels waren bedoeld om de Chinese bevolking te beschermen, zegt Moen. Het Nederlandse team probeerde zelf om het risico op een positieve uitslag zo klein mogelijk te maken. "Daarom hadden we een aantal afspraken: is het handig dat je in aanloop naar de Spelen nog naar die verjaardag gaat? Moet je in die vergaderzaal gaan zitten met zo veel mensen? Zorg dan in ieder geval voor een goede luchtstroom."

Sommige van die maatregelen golden al sinds 2010, zegt Moen. "We hopen hiermee te bereiken dat sporters optimaal kunnen presteren." Daarom is er ook deze Spelen een hygiëneprotocol, dat bestaat uit drie onderdelen: sociaal gedrag, handhygiëne en luchtweghygiëne. Zo is het advies om geen handen te schudden, en je handen goed schoon te maken na het gebruik van hetzelfde bestek of het aanraken van klinken. Onder luchtweghygiëne valt het advies om in het vliegtuig of de bus een mondkapje te dragen.

Het is een advies, geen plicht. "Het moet niet te krampachtig worden", zegt Moen. "Je zoekt een balans: wat is voor een sporter te doen om de prestatie te beschermen?"

Samen zwiften

Ook voor familie van sporters is het nu een heel andere wereld vergeleken met vier jaar geleden. Coen Rijpma, de man van Antoinette Rijpma-de Jong, keek vier jaar geleden noodgedwongen op zijn werk naar haar olympische ritten. Dat deed hij met een paar collega's.

"Alles was op afstand. Na een wedstrijd videobelde ze meestal direct. En we gingen ook vaak samen zwiften, virtueel fietsen."

Dat hij nu wel naar de Spelen kan, noemt hij heerlijk. "Milaan is ook relatief dichtbij en Italië is een superland, dus ik hoop deze keer de full package mee te pakken. Misschien kunnen we af en toe ook koffie samen doen, maar ik reken nergens op."

Toch is hij ook blij als het evenement voorbij is. "Als Antoinette een belangrijk toernooi heeft, ben ik altijd best wel gestrest, dus ik kan er niet zo van genieten. Ik denk omdat ik weet wat ze er allemaal voor doet en laat."

Steekpartij bij fastfoodketen in Echt, verdachte op A2 aangehouden

18 hours 4 minutes ago

Een medewerker van een fastfoodketen in Echt is vannacht gewond geraakt bij een steekpartij. De verdachte werd even later op de A2 aangehouden.

Het slachtoffer werd rond 01.30 uur verwond door een man met een steekwapen. De dader vluchtte na het incident weg. Korte tijd later kreeg de politie een melding van een man die op de A2 bij de Limburgse plaats liep.

Agenten troffen de man in de berm aan, die aan het signalement van de gevluchte verdachte voldeed. De 31-jarige man uit Schagen (Noord-Holland) verzette zich tegen zijn aanhouding. Hij kon door het gebruik van een stroomstootwapen en politiehond in bedwang worden gehouden, schrijft L1.

Het slachtoffer van de steekpartij is ter plaatse behandeld. Voor de medewerkers van de fastfoodketen is slachtofferhulp ingeschakeld. Het politieonderzoek is nog niet afgerond.

Regeringspartij Japan stevent af op grote verkiezingsoverwinning

19 hours 54 minutes ago

Bij de verkiezingen in Japan lijkt de regerende LDP van premier Sanae Takaichi zoals verwacht een grote overwinning te boeken. Volgens een eerste exitpoll kan die rekenen op 274 tot zelfs 328 zetels in het Lagerhuis, dat 465 zetels telt. Met coalitiepartner Ishin erbij zijn dat zelfs tussen de 302 en 366 zetels.

Nu heeft de coalitie er nog 232. Kiezers moesten voor hun gang naar het stembureau de zware sneeuwval trotseren waarmee Japan al dagen te maken heeft.

Na deze uitslag maakt de coalitie dus kans op een grote meerderheid en zelfs een 'supermeerderheid' van minimaal 310 zetels in het Lagerhuis, waarmee de regering het Hogerhuis zou kunnen omzeilen. Daar heeft de coalitie geen meerderheid.

Rage

De 64-jarige Takaichi had amper drie maanden na haar aantreden in oktober de verkiezingen uitgeschreven in de hoop haar mandaat te versterken. Haar partij, de LDP, is met een korte onderbreking al bijna zeventig jaar aan de macht, maar de laatste tijd wordt de partij geplaagd door schandalen en corruptieaffaires. Takaichi hoopt bij deze verkiezingen te profiteren van haar persoonlijke populariteit.

Ze ligt vooral goed bij jongeren; onder 30-minners is ze zo populair dat ze een rage heeft ontketend onder de naam 'sanakatsu', vrij vertaald "Sanae-koorts". Haar aanhang koopt massaal spullen die zij ook gebruikt, zoals haar handtas en de karakteristieke roze pen waarmee ze altijd aantekeningen zit te maken in het parlement.

Correspondent Japan Anoma van der Veere:

"De verkiezingsdag viel midden in een winterstorm, na de kortste campagneperiode sinds de Tweede Wereldoorlog. Dat drukte de opkomst, vooral in regio's waar in de laatste dagen veel sneeuw is gevallen, en waar volgens voorlopige cijfers beduidend minder kiezers hun stem uitbrachten dan bij eerdere verkiezingen. Tegen die achtergrond leed de oppositie een van zijn zwaarste nederlagen in jaren.

De pas gevormde Centristische Alliantie voor Hervorming (CRA), bedoeld als tegenwicht voor de populaire premier Takaichi, wist nauwelijks kiezers te mobiliseren en lijkt volgens exitpolls ongeveer de helft van zijn zetels te verliezen. Daarmee is het aantal zetels links van het politieke midden teruggezakt tot een historisch dieptepunt, terwijl conservatieve partijen juist sterker vertegenwoordigd zijn dan voorheen.

De uitslag heeft ook internationaal gevolgen. In Peking groeit de zorg over blijvend gespannen relaties, nu Takaichi een mandaat heeft gekregen om zich vast te houden aan haar harde defensiehouding tegen China, en met betrekking tot Taiwan. In Washington zal juist opluchting heersen: een stevige meerderheid voor de LDP vergroot de kans dat Japan vasthoudt aan de beloofde defensiehervormingen en hogere defensie-uitgaven."

De uiterst conservatieve premier kreeg donderdag de steun van de Amerikaanse president Trump. Ze voert evenals hij een uitgesproken anti-immigratiebeleid, terwijl Japan al jaren juist steeds meer immigranten toelaat om de problemen rond de vergrijzing aan te pakken. Bijna een derde van de bevolking is ouder dan 65 jaar.

Verder heeft Takaichi beloofd de komende twee jaar de btw op levensmiddelen op te schorten. Die is in Japan 8 procent. De maatregel moet eraan bijdragen de almaar stijgende kosten voor het levensonderhoud te drukken, maar leidt tot zorgen onder investeerders: de Japanse staatsschuld is een van de hoogste ter wereld, ruim 235 procent van het bbp, ver boven die van andere rijke landen.

Ook wordt gevreesd dat onder Takaichi de relatie met China verder zal verslechteren. Ze joeg eind vorig jaar het regime in Peking op de kast door te stellen dat Japan zijn krijgsmacht zal versterken als China Taiwan aanvalt. China is Japans belangrijkste handelspartner.

Rookbommen en vuurwerk bij protest in Milaan tegen Spelen, zes arrestaties

20 hours 11 minutes ago

Bij een confrontatie tussen betogers en de politie zijn gisteravond in Milaan zes mensen opgepakt. Eerder op de dag waren er vreedzame protesten tegen onder meer de schadelijke milieu-impact van de Winterspelen.

Een van de leiders van het protest zei tegen persbureau AFP dat de Spelen worden gepromoot als duurzaam en kostenneutraal, terwijl er miljarden zijn gestoken in de aanleg van wegen. Anderen wezen op de kap van bomen om het evenement mogelijk te maken.

De betoging, waarbij allerlei burgerrechtenorganisaties betrokken waren, trok onder meer langs het olympisch dorp. Op borden waren slogans te zien als 'Bevrijd de bergen, minder ICE, meer gletsjer'. Daarmee werd onder meer verwezen naar de omstreden Amerikaanse immigratiedienst ICE, die in Milaan bij de Amerikaanse delegatie achter de schermen een rol speelt.

Het protest richtte zich ook tegen de hoge kosten van levensonderhoud en de enorm gestegen huizenprijzen in de regio.

Na de vreedzame betoging raakte een relatief kleine groep deelnemers slaags met de politie. Er werden fakkels, rookbommen en vuurwerk afgestoken. De politie zette waterkanonnen en traangas in.

Sabotage op het spoor

Er zijn in Milaan duizenden agenten ingezet om onlusten te voorkomen en tegen te gaan. Vorige week raakten in het eveneens Noord-Italiaanse Turijn meer dan honderd politieagenten gewond. Duizenden mensen betoogden tegen de ontruiming van een sociaal-cultureel centrum; agenten werden bekogeld met stenen en molotovcocktails. Een agent werd aangevallen met een hamer.

Gisteren ontstond ook chaos op het Italiaanse spoor door sabotage. Tussen Bologna en Padua ging een zelfgemaakt explosief af. De kabels raakten daardoor beschadigd. Tussen Bologna en Ancona vloog een elektriciteitshuisje bij het station van Pesaro in brand. Ook zijn meerdere kabels bij het centraal station van Bologna doorgesneden. Het leidde tot grote vertragingen.

Wie achter de sabotage zit, is nog niet duidelijk. Volgens Italiaanse media gaat het mogelijk om een anarchistische groepering.

Premier Meloni noemde de daders en de relschoppers vanochtend "vijanden van Italië". Ze sprak de steun uit aan de politie, de stad Milaan "en iedereen die zijn werk ondermijnd ziet door deze criminele bendes".

Bad Bunny in Super Bowl-show legt verdeeldheid VS opnieuw bloot

20 hours 34 minutes ago

De Verenigde Staten maken zich op voor het grootste jaarlijkse sportevenement, de Super Bowl. De finale van het American football-seizoen gaat tussen New England Patriots en Seattle Seahawks, een clash tussen oost en west. In een land onder hoogspanning is deze wedstrijd behalve een tentoonstelling van de Amerikaanse cultuur ook een politieke arena geworden.

Alle ogen zijn vanavond gericht op de halftime-show van Bad Bunny. Dat uitgerekend de Puerto Ricaanse artiest het optreden op een van de best bekeken tv-momenten van het jaar mag verzorgen, heeft al sinds zijn aankondiging tot uiteenlopende reacties geleid.

Benito-Bowls, Bad Bunny lookalike-wedstrijden en Latino dansavonden: in de hoofdstad van de VS ontkomt niemand aan het spektakel dat dit weekend staat te gebeuren. Op 'Bad Bunny-avond' in Metrobar DC zingen bezoekers met pava's (Puerto Ricaanse hoedjes) en in hun beste Spaans mee met de muziek van Bad Bunny.

'Weg met ICE'

Benito Antonio Martínez, zoals Bad Bunny eigenlijk heet, vertaalt zijn teksten niet in het Engels, maar werd juist groot in het Spaans. Hij trok veel fans met zijn nummers over kolonialisme, machismo en nationale trots. Zijn laatste album, een muzikale ode aan zijn geboorteplaats, leverde hem vorige week nog een Grammy op voor beste album van het jaar.

Volgens de 19-jarige Valerie Colon is de artiest een groot voorbeeld voor de Latijns-Amerikaanse gemeenschap. Colon is op Puerto Rico geboren en opgegroeid, ze studeert nu in Washington DC. Dat Bad Bunny vandaag haar eiland vertegenwoordigt, emotioneert haar: "Hij laat zien dat je je droom moet najagen, ook al spreek je niet perfect Engels of zien mensen je aanwezigheid niet zitten."

Nog voordat Bad Bunny een noot heeft gezongen, is zijn optreden al een politiek twistpunt geworden. Dat zijn komst extra beladen is, heeft alles te maken met de aanhoudende binnenlandse spanning rondom het immigratiebeleid en de Amerikaanse identiteit.

De rapper hekelde tijdens de Grammy's het harde optreden van de regering-Trump. In zijn dankwoord had hij een duidelijke boodschap: "Weg met ICE", verwijzend naar de troepen die in sommige steden keihard optreden tegen immigranten en betogers.

Een deel van zijn dankwoord:

Kristi Noem, minister van Binnenlandse Veiligheid, zei dat immigratieautoriteiten "overal aanwezig" zullen zijn vanwege het evenement. Hoewel die uitspraak later werd afgezwakt, bestaat er vooralsnog onrust bij activisten en bewoners. Rondom het stadion in Santa Clara zijn meerdere anti-ICE-protesten aangekondigd dit weekend.

Bad Bunny zelf heeft al eerder besloten om niet met zijn nieuwste album door het land te touren, omdat hij bang is dat zijn fans opgepakt zullen worden bij immigratiecontroles.

Uit rechtse hoek is de ergernis over Bad Bunny in de VS al langer voelbaar. Een terugkerend verwijt is dat de artiest niet Amerikaans genoeg zou zijn. President Trump zal de wedstrijd zondag niet bijwonen en hij noemde Bad Bunny een "vreselijke keuze" voor de halftime-show.

Complexe relatie

Als tegenoffensief kondigde het conservatieve Turning Point USA aan dat het een alternatieve "All-American"-show zal uitzenden in de rust. De met Trump bevriende artiest Kid Rock is daar headliner. "We brengen de Amerikaanse cultuuroorlog naar het hoofdpodium", schreef de organisatie vorige maand. "Geen woke onzin. Alleen waarheid. Alleen vrijheid. Alleen Amerika."

Een anonieme NFL-speler zei afgelopen week tegen The Athletic dat de halftime-artiest "altijd een Amerikaan moet zijn". Die uitspraak leidde tot discussie omdat Puerto Rico Amerikaans territorium is. Inwoners zijn Amerikaanse staatsburgers, ook al hebben ze beperkte politieke vertegenwoordiging in Washington.

Precies die complexe relatie tussen Puerto Rico en de rest van de Verenigde Staten is een terugkerend thema in het werk van Bad Bunny. In zijn muziek vertelt hij over de positie van Latino's binnen de Amerikaanse samenleving en de vrees dat de lokale bevolking van zijn eiland verdreven zal worden.

Zijn uitgesproken Puerto Ricaanse identiteit is volgens fans de reden dat hij miljoenen luisteraars bereikt. "Iedereen heeft nu een mening over hem en zijn optreden", zegt Colon. "Maar ik zie iemand die trots is op dit land en niet bang is om zichzelf te zijn."

Explosief op balkon Breda gegooid, vrouw en kind blijven ongedeerd

21 hours 10 minutes ago

In Breda hebben onbekenden afgelopen nacht een explosief op het balkon van een appartement gegooid. In het huis waren op het moment van de explosie een vrouw en kind aanwezig. Zij bleven ongedeerd.

Buurtbewoners werden rond 04.45 uur wakker van een harde knal. Door de kracht van de explosie zijn de ruiten aan de balkonzijde van het appartement gesneuveld.

Volgens de politie is het in de woonkamer een grote ravage. Het is niet duidelijk welk explosief gebruikt is, schrijft Omroep Brabant.

De politie is een onderzoek gestart.

Brand op herdenkingsplek cafébrand Crans-Montana, vermoedelijk door kaars

21 hours 46 minutes ago

Op de herdenkingsplek voor de slachtoffers van de nieuwjaarsbrand in het Zwitserse skioord Crans-Montana is vanochtend brand uitgebroken. Het vuur kon snel worden geblust, er is niemand gewond geraakt.

De brand brak rond 06.00 uur uit. Getroffen werd een tent die is opgezet om de slachtoffers van de cafébrand te herdenken. De felle kelderbrand in de nieuwjaarsnacht eiste 41 levens.

In de tent zijn bloemen, knuffels en kaarsjes neergelegd. Het vermoeden bestaat dat de brand begon bij een kaars die in het midden van de tent op een tafel stond.

Meerdere memorabilia in de tent zijn verbrand. Het condoleanceboek zou ongeschonden zijn gebleven.

Bij de grote brand op 1 januari in Crans-Montana raakten ook meer dan tachtig mensen zwaargewond. Al snel na de brand kwam naar buiten dat verplichte veiligheidsinspecties sinds 2019 niet waren uitgevoerd. Naar de eigenaar van het café loopt een strafrechtelijk onderzoek.

Verdachte van aanslag op Russische luitenant-generaal opgepakt in Dubai

23 hours 3 minutes ago

De verdachte van de moordaanslag op een luitenant-generaal van de militaire inlichtingendienst GROe is opgepakt in de Verenigde Arabische Emiraten, meldt de Russische geheime dienst FSB. Bij de aanslag, afgelopen vrijdag, werd Vladimir Aleksejev neergeschoten bij een appartementencomplex in Moskou. Hij is met schotwonden opgenomen in een ziekenhuis, waar hij een operatie heeft ondergaan.

De man die er door de FSB van wordt beticht dat hij de aanslag heeft gepleegd is een 66-jarige Rus, Ljoebomir Korba. Hij is in Dubai overgedragen aan de Russen. Eerder was al een medeplichtige opgepakt, een ander is volgens de FSB gevlucht naar Oekraïne. Onduidelijk is nog wie de opdrachtgever van de aanslag is.

Sinds het begin van de oorlog in Oekraïne zijn al meerdere Russische officieren omgebracht. Soms eist de Oekraïense militaire inlichtingendienst de verantwoordelijkheid daarvoor op, maar in het geval van Aleksejev ontkent Kyiv dat het betrokken is.

Opstand tegen Poetin

Rusland beschuldigt Oekraïne van deze "terroristische daad", die bedoeld zou zijn "om het vredesproces te verstoren". Daarmee wordt gedoeld op onderhandelingen over een bestand tussen Rusland en Oekraïne in Abu Dhabi. Die worden geleid door Aleksejevs baas admiraal Igor Kostjoekov, het hoofd van de GROe.

Aleksejev is plaatsvervangend hoofd van de GROe en staat in Europa sinds 2019 op de sanctielijst. Hij zou betrokken zijn geweest bij de aanslag met zenuwgas op een Russische oud-spion in het Verenigd Koninkrijk. Ook onderhandelde hij met Jevgeni Prigozjin, de leider van huurlingenleger de Wagnergroep, die in 2023 een opstand ontketende tegen president Poetin. Prigozjin kwam om het leven bij een vliegtuigcrash.

Explosie bij Chinees biotechbedrijf, acht doden

1 day ago

Door een explosie in een biotechbedrijf in China zijn acht mensen om het leven gekomen. Het gebeurde bij Shuozhou, een stad die zo'n 400 kilometer ten westen van Peking ligt.

De explosie was op een werkplaats van het bedrijf Jiapeng, meldt het Chinese staatspersbureau Xinhua. Over de oorzaak is nog niets bekend.

Xinhua meldt dat de wettelijk vertegenwoordiger van het bedrijf is aangehouden en wordt verhoord.

Volgens berichten in de Chinese staatsmedia zijn er volop hulpdiensten aanwezig voor opruimwerkzaamheden. Na de explosie was een gelige rook te zien.

Persbureau Reuters meldt op basis van het handelsregister dat het bedrijf in juni vorig jaar is opgericht. Het zou onderzoek doen op het gebied van diervoeding, steenkoolproducten en bouwmaterialen.

Techgiganten gaan honderden miljarden investeren in onder meer datacenters

1 day ago

De vier Amerikaanse internetgiganten verwachten dit jaar bij elkaar voor zeker 500 miljard dollar (424 miljard euro) te investeren in onder meer datacenters en de apparatuur daarvoor. Dat blijkt uit de meest recente cijfers van Amazon, Alphabet (het bedrijf achter Google), Microsoft en Meta (het bedrijf van Facebook en Instagram).

Deze bedrijven gebruiken allemaal datacenters: vaak grote gebouwen vol rekken met computerservers. Daarop draaien computerprogramma's of worden bestanden opgeslagen. Ze verhuren die computerruimte aan andere bedrijven (vooral Amazon, Microsoft en Google) en gebruiken die voor hun eigen diensten (zoals Facebook, Instagram en YouTube).

De bedrijven krijgen geregeld kritiek op de investeringen in grote datacenters, vanwege het hoge stroom- en waterverbruik. Ook moet de apparatuur vaak na een aantal jaar vervangen worden. Bedrijven die enorme datacenters gebruiken, zeggen dat er nou eenmaal vraag is naar computers voor opslagruimte en rekenkracht, waardoor de investeringen acceptabel zijn.

Internetgiganten investeren ook in Nederland. Zo opende Google in november nog een nieuw datacenter bij Winschoten in Groningen. En Microsoft wil zijn datacenter bij het dorp Middenmeer in Noord-Holland uitbreiden. De bouw daarvan begint naar verwachting in de tweede helft van 2027.

Investeringen in AI

In dit jaar verwacht alleen al Amazon 200 miljard dollar uit te geven aan gebouwen en apparatuur, maakt het bedrijf deze week bekend. Het bedrijf zegt niet precies hoeveel geld daarvan naar datacenters gaat, maar wel dat het bedrag voornamelijk gaat naar Amazon Web Services, de afdeling van het bedrijf die computerruimte verhuurt. "We zien een grote vraag naar deze diensten en blijven erin investeren", zei een topman van het bedrijf.

Ook Alphabet ziet een toenemende vraag naar het gebruik van Google-computerservers. Het bedrijf verwacht dit jaar 175 tot 185 miljard dollar uit te geven aan onder meer datacenters. Een deel daarvan is ook voor eigen gebruik: het bedrijf gebruikt ze voor de ontwikkeling van computerprogramma's op basis van kunstmatige intelligentie (AI).

Dat is ook waarom Meta verwacht dat het dit jaar tussen de 115 en 135 miljard uitgeeft op dit gebied. Ook daar gaat een deel naar de AI-afdeling. Een ander deel is bedoeld voor Facebook en Instagram.

De verwachte investeringen van Amazon, Alphabet en Meta komen samen uit op 490 tot 520 miljard dollar. Daar komen investeringen van Microsoft nog bovenop. Het bedrijf heeft niet bekendgemaakt hoeveel geld het dit jaar exact gaat besteden aan gebouwen en apparatuur voor datacenters.

Maar in oktober zei Microsoft al dat het meer gaat uitgeven aan die apparatuur. Het afgelopen halfjaar kostte de aanschaf daarvan het bedrijf al ongeveer 42 miljard dollar. Microsofts totale kostenpost waar datacenters onder vallen, kwam in 2025 uit op 118 miljard dollar.

Geld snel terugverdienen

Amazon, Google en Microsoft denken dat zij de investeringen snel kunnen terugverdienen. Zij verdienen nu miljarden dollars per maand met hun datacenters. Zo haalde Amazon Web Services in de laatste drie maanden van vorig jaar een omzet van 35,6 miljard dollar. Voor de Google-afdeling die computerruimte verhuurt, kwam dat bedrag uit op 17,8 miljard.

De enorme investeringen zijn daarom logisch, zegt Microsoft. Het bedrijf zegt dat het al contracten heeft afgesloten waarmee de apparatuur wordt terugverdiend. "De vraag is heel erg groot", zegt ook Amazon. "We verdienen er zo snel als we kunnen geld aan."

Voor Meta zijn de investeringen meer gericht op de lange termijn. Dat bedrijf verdient zijn geld niet met de verhuur van computerservers, maar met de advertenties die mensen op Facebook en Instagram zien. De investeringen zijn bedoeld om daar uiteindelijk nog meer geld mee te verdienen.

Het bedrijf ontwikkelt bijvoorbeeld een computerprogramma dat automatisch video's vertaalt. Het idee is dat mensen daardoor meer tijd doorbrengen op Instagram. En dus dat zij meer advertenties zien, waardoor Meta uiteindelijk meer geld verdient.

Wekdienst 8/2: Portugal kiest president • Snowboarden, schaatsen op Spelen

1 day 1 hour ago

Goedemorgen! Vandaag wordt in Portugal de beslissende ronde van de presidentsverkiezingen gehouden. Op de Olympische Winterspelen komt snowboardster Michelle Dekker in actie en wordt de 5000 meter mannen gereden.

Eerst het weer: in het noorden blijft het mistig en fris met 4 graden. Op andere plaatsen is er meer zon en is het warmer met 8 tot 11 graden. De wind komt uit het zuidoosten.

Ga je op pad? Hier vind je het overzicht van de files en hier lees je waar werkzaamheden en storingen zijn op het spoor.

Wat kun je vandaag verwachten? Wat heb je gemist?

De Amerikaanse tv-presentator Savannah Guthrie heeft de mogelijke ontvoerders van haar moeder laten weten dat de familie bereid is te betalen voor haar veilige terugkeer. Eerder deze week werden brieven naar verschillende media gestuurd waarin miljoenen dollars in bitcoin werden geëist voor de vrijlating van Guthrie.

"We hebben jullie bericht ontvangen en we begrijpen het. We smeken jullie nu om ons onze moeder terug te geven, zodat we met haar kunnen samenzijn", zei Guthrie in een video op sociale media.

Ander nieuws uit de nacht: En dan nog even dit:

Voor carnavalsvereniging Goei Geknoei liep het naderende carnaval bijna op een grote teleurstelling uit, schrijft Omroep Brabant. Na maanden intensief bouwen aan de carnavalswagen, bleek het gevaarte niet meer door de deuropening van de loods te passen waarin hij werd gebouwd.

Lees hieronder hoe het afliep.

Fijne zondag!

Gynaecologen onderzoeken nieuwe pijnbehandeling bij endometriose

1 day 1 hour ago

Het kan het begin zijn van een nieuwe behandeling: het gebruik van weeënremmers om pijn bij endometriose te bestrijden. Gynaecologen in Nederland pasten deze medicatie voor het eerst toe en noemen de resultaten hoopvol. Ze zijn nu op zoek naar financiering voor vervolgonderzoek.

Bij endometriose groeit weefsel dat lijkt op baarmoederslijmvlies buiten de baarmoeder. De patiënt kan te maken krijgen met verklevingen en vochtophopingen die kunnen leiden tot flinke pijn: menstruaties met heftige bloedingen en pijn bij het plassen, poepen of seks. In ernstige gevallen kan het leiden tot onvruchtbaarheid. Naar schatting hebben zo'n 400.000 vrouwen in Nederland een vorm van endometriose.

Chantal Spaan (37) kan erover meepraten. Al vanaf haar dertiende heeft ze een extreem zware menstruatie. "Ik kreeg toen de pil voorgeschreven; dat hielp maar tijdelijk", vertelt ze. Inmiddels heeft ze dag en nacht pijn, gedurende haar hele cyclus. "In m'n bovenbenen, rug, bekkenbodem en het straalt uit naar m'n schouders." Spaan werkte als gastouder, maar moest daarmee stoppen vanwege de pijn.

Voor endometriose was lange tijd weinig aandacht. De klachten werden aangezien voor reguliere menstruatiepijn. "Ik ben heel vaak weggestuurd, mijn klachten werden gebagatelliseerd", zegt Spaan. Totdat ze bij Bertho Nieboer kwam, gynaecoloog bij het Radboudmc en gespecialiseerd in endometriose. Die wees haar op de pilotstudie die hij wilde opzetten, met als doel pijn verminderen.

Daarvoor moest Spaan op de ergste dag van haar menstruatie naar het ziekenhuis om via een infuus weeënremmers te krijgen. Die worden normaliter gebruikt bij vrouwen bij wie de bevalling veel te vroeg begint. Spaan hield een maand vóór en een maand na de behandeling een pijndagboek bij. "Het was veel draaglijker en minder pijnlijk. Soms was het zelfs weg." Ook was ze minder duizelig en misselijk.

Meer onderzoek

Nieboer benadrukt dat het om een eerste studie gaat. Daarbij wordt gekeken of een medicijn überhaupt werkt. "We moeten goed gaan kijken wat de effecten zijn, ook voor de lange termijn. Het gaat nog jaren duren voordat het breed beschikbaar wordt."

Daarop wijst ook gynaecoloog Moniek van der Zanden, verbonden aan het endometriosecentrum van het Haaglanden Medisch Centrum. "Gezien het kleine aantal deelnemers, het ontbreken van een controlegroep en de weinig toegankelijke toedieningsmethode van een infuus zijn er nog wel meerdere vervolgstappen nodig voordat dit in de praktijk toegepast kan worden."

De Nederlandse Vereniging voor Obstetrie en Gynaecologie (NVOG) reageert voorzichtig positief op het onderzoek. "Deze pilotstudie vormt zeker een basis om verder onderzoek te doen. Het aantal patiënten zal groot genoeg moeten zijn om met zekerheid een effect vast te kunnen stellen."

Spaan hoopt in elk geval op een vervolg. "Het heeft bij mij heel erg geholpen, dus ik vind het jammer dat ik het nu niet meer kan gebruiken. Ik zou het echt prima vinden om één keer per maand een dag opgenomen te worden voor zo'n infuus, als dat betekent dat ik de rest van de maand normaal door kan."

Twee personen aangereden in Amsterdam tijdens politieachtervolging

1 day 3 hours ago

In Amsterdam zijn een fietser en een voetganger gewond geraakt nadat zij werden aangereden door een auto die mogelijk werd achtervolgd door de politie, meldt AT5. De fietser is ter plekke behandeld door ambulancepersoneel, terwijl de voetganger naar het ziekenhuis is gebracht. Hoe het met ze gaat is onbekend. De bestuurder van de auto is aangehouden.

Volgens de stadszender begon de achtervolging rond 21.45 uur in het centrum van de stad. De politie gaf de automobilist een stopteken vanwege een verkeersovertreding, maar dat werd genegeerd. Daarop sloeg de bestuurder op de vlucht en volgde een achtervolging door het centrum en Amsterdam-Oost.

Tijdens de achtervolging werden op de Zeeburgerdijk en in de Molukkenstraat twee personen aangereden. De politie laat aan AT5 weten dat dit vermoedelijk is gebeurd door de auto die werd achtervolgd, en dat de bestuurder na de aanrijdingen is doorgereden.

De achtervolging eindigde uiteindelijk op de Eikenweg in Amsterdam-Oost. De bestuurder, die alleen in de auto zat, is aangehouden. Over het motief voor zijn vlucht is nog niets bekend.

NBC-presentatrice aan ontvoerders moeder: 'Bereid te betalen'

1 day 5 hours ago

De Amerikaanse tv-presentator Savannah Guthrie heeft de mogelijke ontvoerders van haar moeder laten weten dat de familie bereid is te betalen voor haar veilige terugkeer. Eerder deze week werden brieven naar verschillende media gestuurd waarin miljoenen dollars in bitcoin werden geëist voor de vrijlating van Guthrie.

"We hebben jullie bericht ontvangen en we begrijpen het. We smeken jullie nu om onze moeder aan ons terug te geven, zodat we met haar kunnen samenzijn," zei Savannah Guthrie in een video die op sociale media werd geplaatst. "Dit is de enige manier waarop we rust zullen hebben. Dit is van onschatbare waarde voor ons, en we zullen betalen."

De zoektocht naar de 84-jarige Nancy Guthrie is inmiddels de zevende dag ingegaan. De politie denkt dat ze vorig weekend tegen haar wil is meegenomen uit haar woning, net buiten Tucson in de staat Arizona. Bloed dat op haar veranda werd gevonden bleek van haar te zijn. Van de daders ontbreekt elk spoor. Ook zijn er geen camerabeelden van de ontvoering.

Donderdag vroeg de tv-presentator al om een teken van leven van haar moeder. De familie liet toen weten bereid te zijn om te praten, maar dat er wel bewijs moest worden gegeven dat het goed met haar ging.

President Trump zei vrijdag aan boord van Air Force One dat het onderzoek "heel goed" verloopt. "We hebben enkele aanwijzingen die volgens mij erg sterk zijn," zei Trump onderweg naar zijn landgoed in Florida. "Er kunnen binnenkort redelijk snel nieuwe ontwikkelingen komen."

Ondertussen groeit de bezorgdheid over de gezondheidstoestand van Nancy Guthrie, omdat zij dagelijks medicatie nodig heeft. Het is maar de vraag of de mogelijke ontvoerders die haar kunnen geven.

De 54-jarige Savannah Guthrie is sinds 2012 medepresentator van het populaire NBC-ochtendprogramma Today. Guthrie had vanaf deze week verslag moeten doen van de Olympische Winterspelen in Italië, maar heeft daar vanwege de ontvoering van afgezien.

Zanger rockband 3 Doors Down Brad Arnold (47) overleden

1 day 7 hours ago

De zanger van de Amerikaanse rockband 3 Doors Down, Brad Arnold, is op 47-jarige leeftijd overleden. Dat heeft de band bekendgemaakt op Instagram. Arnold overleed aan de gevolgen van kanker. "Met zijn geliefde vrouw Jennifer en zijn familie aan zijn zijde is hij vredig in zijn slaap heengegaan", schrijft de band.

Arnold was een van de oprichters van de band in 1996. 3 Doors Down brak door in het jaar 2000 met het nummer Kryptonite dat op nummer 17 eindigde in de Top 40. Later scoorde de band grote hits met nummers als Here Without You, Let Me Go en Away From The Sun.

Here Without You was de grootste hit van 3 Doors Down in Nederland:

De zanger speelde een belangrijke rol in het succes. Zo schreef hij veel van de nummers. Arnold schreef de tekst van het nummer Kryptonite toen hij nog maar 15 jaar oud was tijdens een wiskundeles.

"Als oprichtend lid, zanger en oorspronkelijke drummer van 3 Doors Down heeft Brad geholpen de mainstream rockmuziek opnieuw vorm te geven", staat in het Instagram-bericht.

Arnold maakte vorig jaar mei bekend dat hij uitgezaaide nierkanker had, die onder meer zijn longen had bereikt. Een tournee van de band ging niet door.